Normal life

2018-03-15T20:49:52+00:00 31 Dezember, 2014|2014, 2015, Panamá, San Blas|

Unser Weg zurück zum normalen Seglerleben ist schon weit fortgeschritten.

Seit zwei Wochen kurven wir wieder in den altbekannten Gewässern von Kuna Yala (San Blas) rum. Die Palmenstrandinseln sind traumhaft schön wie gehabt. Die Kuna – Indianer paddeln freundlich mit ihren „ulus“ (Einbäumen) rum. Das Meer ist tief türkis, die Gewitter sind vorbei und die Passatwinden voll etabliert. Was für ein unglaublich schönes und sympathisches Segelgebiet ist dies doch. Manche bleiben jahrelang hier, was wir verstehen können.

Imma weilte über Weihnachten in Barcelona. An Bord kamen dafür meine alten Kumpels von Guiding Architects Thomas (mit Sohn Anton) aus Berlin und Boris aus Valencia. Doch es wird nicht nur gesegelt und geschnorchelt, sondern auch gebastelt. Wir zerlegen Außenbordmotoren, schrauben da und dort was rum, ersetzen defekten Lampen und am Weihnachtsabend darf ich sogar meine Lieblingsarbeit in Angriff nehmen. Das Bord WC ist wieder mal verstopft.

Wie immer nach langer Zeit an Land müssen alle Systeme wieder überprüft werden. Wichtiger denn je. Vor uns liegt viel Neues und Unbekanntes. Denn im Januar soll’s durch den Panama Kanal gehen. Tausende von Seemeilen stehen an. Weit, gross und unendlich liegt er vor uns, der Pazifik. Uff!

Wir wünsche Euch allen ein wunderbares 2015!

 

5 Comments

  1. edu Mittwoch, der 31. Dezember 2014 um 20:15 Uhr - Antworten

    Pasar un buen año 2015!!!! Creo que sera mejor que rl 2014, que ya es dificil. Un abrazo, tu ex-vecino

  2. Román Sánchez Mittwoch, der 31. Dezember 2014 um 22:30 Uhr - Antworten

    Bon any 2005!
    ¡Que vuestras singladuras en el Pacífico sean tan buenas como en el Atlántico!
    Un abrazo
    Anuska y Román

  3. Karl-Gustav Ruch Donnerstag, der 1. Januar 2015 um 10:29 Uhr - Antworten

    Ayer por la noche he comido una uva extra y he bebido unas copas de más para vosotros.
    A guets nois, alte Kumpel. Die Wind-und Wettergötter mögen euch in diesem Jahr gewogen sein.

    Maite, Jan & Karl

  4. Susana Freitag, der 2. Januar 2015 um 10:46 Uhr - Antworten

    Feliz año 2015!!
    Esperamos un blog cargadito de experiencias vuestras y fotos…. Muchas fotos del mundo.
    Un abrazo.

  5. Celia Freitag, der 2. Januar 2015 um 14:15 Uhr - Antworten

    Feliz Año Imma y Hans!!! os deseamos un bonito 2015 cargado de buena mar, viento favorable y preciosos lugares 🙂
    un abrazo,
    Celia

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.