Nebenan höre ich ein schwaches, gurgelndes Schnaufen. Ein kleiner, brauner Kopf mit schwarzen Kulleraugen taucht aus dem Wasser auf. Eine Schildkröte, mit einem kurzen Rundblick Kollisionen vermeidend. Was sie offensichtlich mit Erfolg macht, ist sie doch vielleicht schon seit 160 Jahren unterwegs. Schlag um Schlag schwimmt sie voran. Alleine überquert...